Vážení čtenáři, s radostí vám předkládám rozhovor ze série “Top světových koučů”, do níž jsem byla přizvána leadrem v oboru, Margaret Lynch Ranierovou.
Pokud máte zájem, zde je youtube video, kde se na tento rozhovor můžete podívat.
Dozvíte se, co můžete čekat od práce se mnou, a pokud nejste zběhlí v angličtině, klidně se podívejte na překlad, který níže pro úplnost vkládám, …nebo skočte na 28:30 minutu, kde posílám vzkaz přímo v čestině. Nebojte se, nikdy na nic nejste sami…jen se ozvěte!
Překlad rozhovoru pro anglické začátečníky:
00:00:00 Ahoj všichni, tady je Margaret Lynch Raniere, bestselerová autorka knih Tapping into Wealth a Unblocked. Měla jsem tu čest poznat během posledních 18 let některé z nejvýjimečnějších koučů na planetě. Takže jsem vytvořila tuto omezenou sérii, abych měla já i vy možnost slyšet o některých z nejúžasnějších koučů na světě, které jsem měla tu čest poznat. 00:00:31 Dnes se všichni dozvíme trochu víc o Magdě Zavrelové. Ahoj, Magdo. Ahoj, Margaret. Ráda tě slyším. Děkuji, že jsi součástí této série. Jsem nadšená, že se lidé dozví více o tobě a o tvém koučování a jak pracuješ. Mohla bys začít tím, že nám dáš krátký přehled o tom, kdo jsi a co děláš? 00:00:58 Ahoj, jmenuji se Magda Zavrelová. Pocházím z České republiky a jsem transformační kouč. Pomáhám lidem pracovat s jejich energií, protože mnoho lidí protože mnoho lidí plýtvá svým časem čekáním na specifické zážitky, aby konečně dosáhli určitých pocitů. Velmi často cítit se odměněn znamená zažít radost, získat nějaký pocit uspokojení. Ale myslím, že skutečná alchymie života spočívá v opačném procesu, udělat něco se svou náladou, aby si jen tak užíval rozvíjející se realitu před svýma očima, a to funguje pro tebe, nebo se najednou ocitneš ve stavu, kdy se ti chce podniknout správné kroky, které ti dříve připadaly jako něco velmi nepohodlného, nebo alespoň jako něco, k čemu se musíš nutit. 00:02:01 A najednou to pro tebe funguje a ty to děláš a cítíš nadšení a výsledky jsou skvělé, protože co do toho vložíš, to se ti vrátí z procesu? Úžasné. Opravdu super. A jak dlouho jsi koučem? Ano, jsem koučem skoro devět let. Ano. A když jsem se seznámil s touto energetickou prací, tímto EFT, touto technikou emoční svobody, na které je to všechno založeno, , bylo to jako kouzlo. 00:02:38 Je to pro mě druh magie. A stále to je, protože místo boje a tvrdého tlačení konečně máte něco, co funguje „pod povrchem“ a funguje pro vás, a funguje na požádání. A můžete se dokonale zaměřit na to, co chcete ve svém životě změnit. A EFT práce má jednu dokonalou věc, kterou vám může přinést. Na čemkoliv pracujete, bude mít pozitivní vedlejší efekty, které se promítají do celého vašeho života. 00:03:12 Nemůžete pracovat na svých financích a nedotknout se svého blaha. Nemůžete pracovat na své, řekněme, kariéře a nedotknout se svých vztahů s ostatními lidmi. A zahrnuje to vaše děti, zahrnuje to vašeho partnera, zahrnuje to vaše sourozence, vaši rodinu. Tak to mám rád na této práci, protože skutečně přináší světlo. Nejsem jen kouč, jsem také pečovatel o zdraví. Jsem optometrista. A toto povolání je celé o přinášení světla lidem a o zaostřování světla pro ně, aby přesně viděli. 00:03:47 A to naprosto miluji.
A je to tak spojeno s EFT, protože EFT otevírá a rozšiřuje naše mozkové funkce. A co jsme se naučili na fakultě, bylo, že oko a celé vidění jsou prodlouženou funkcí mozku. Takže pracovat s mozkem, dosáhnout a rozšířit jeho funkce a spojit je s funkcemi vidění, je něco, co je hluboce propojeno. A užívám si to spojení a ráda pracuji s lidmi, kteří se mnou spolupracují z obou těchto oblastí mého života. Protože ano, šestá čakra a vidění jsou něco, co je. Je to můj život a je to také moje láska. Ano. Tak krásné spojení mezi světlem. Miluji, že tohle je jedním z důvodů, proč je ona tak úžasná. Tak mi řekni, jen vzhledem k tvému pozadí, jak jsi se stal koučem? Jak jsi začal dělat tuto práci, kterou děláš a proč? Co tě k tomu přivedlo?
Myslím, že tento příběh není nic zvláštního, protože téměř každý se k takové práci dostal prostřednictvím svých vlastních zkušeností. Každý se někdy cítil nízko, každý se cítil skleslý, každý někdy trpí. Tak to byl i můj příběh, po osobní katastrofě. A ta katastrofa pro mě byla rozvod, když jsem se právě stala matkou úžasné mladé dívky. Bylo jí teprve devět měsíců a já jsem byla také těhotná se svým mladším dítětem, se svým synem Simonem. Bylo to šokující. Bylo to něco, co přišlo jako blesk z čistého nebe, protože jsme byli v krásném, 17letém, trvajícím manželství. A najednou to bylo něco, co jsem opravdu nečekala. Dostala jsem se do stavu, kdy jsem se cítila zrazená, cítila jsem se naprosto zmatená. Nerozuměla jsem, proč to přišlo, odkud to pocházelo. A rozhodně jsem potřebovala najít místo, jak bych mohla přežít sama a také se co nejlépe postarat o své dvě milované děti, protože jsou mé největší motivátory, samozřejmě jako pro každou jinou matku.
A tehdy jsem – díky andělům, byli tam, aby mi pomohli potkat správné lidi – jsem potkala člověka, který přede mnou, řekněme, tři měsíce před tím vším, co přišlo do mého života, jen zmínil EFT.
Byla jsem vůči tomu velmi arogantní. A řekla jsem, že nic takového nepotřebuji. Moje dětství bylo skvělé, jsme milující rodina, neměli jsme žádné rozvody v naší rodině, máme se rádi atd.
Ale naštěstí, tři měsíce poté jsem si vzpomněla na jeho poznámku a podíval jsem se na internet a vzpomněl si na svou angličtinu z střední školy, protože všechny dobré zdroje byly v angličtině a matematice, Garyho Craigova příručka. A on hledal lidi po celé planetě, aby jeho zlatou příručku přeložili zdarma do jejich mateřských jazyků. Tak jsem do toho skočil a byl jsem prvním na celé planetě, kdo přeložil jeho práci do jiného jazyka. Takže to byla základna, na které jsem začal stavět. Ale okamžitě jsem si uvědomil, že základní EFT, bez ohledu na to, jak skvělé je, vás někdy nechává pracovat v cyklech.
| Najednou se cítíte jako v začarovaném kruhu a nevíte, kde začít a kde skončit. A začal jsem hledat mapy, hledat něco, co mi pomohlo zorientovat se, mně i mým klientům. Protože jakmile jsem začal vybírat Tapping, lidé začali všímat a najednou vypadáte tak klidně a smějete se mnohem častěji a co se stalo, co se stalo? A získal jsem odvahu sdílet příběh, co se mi stalo, že jsem potkal EFT a ti lidé začali skákat v procesu sami. Nemusel jsem dělat moc, protože ano, jsem zdravotní pracovník a den co den se setkávám s mnoha lidmi na osobní úrovni, takže je snadné s nimi pracovat a mluvit o věcech. Takže jsem začal pracovat s Tapping into Wealth, jednou z nejlepších knih, které jsem kdy měl v rukou, a začal jsem si uvědomovat hlubší a hlubší vrstvy, které jsou pod první otázkou, jak se teď cítíš? Protože mnoho lidí, kvůli sebe sabotujícím procesům ve svých myslích, sebeochranným prvkům naší mysli, nedokážou přesně odpovědět na otázku: „CO teď vlastně přesně cítíš?“.
A to je také největší problém, když se snažíte dělat svépomocnou EFT terapii. Ale jakmile jsem dostala „mapu“, jakmile jsem pochopil systém čaker, způsob, jakým je energie vrstvena jedna na druhou a jak se to vše interaktivně mění v závislosti na situaci, do které se dostanete, na tom, co vás zasáhne v životě, začal jsem skutečně analyzovat zpětnou vazbu, protože velmi často se dostanete do bodu, kdy cítíte, že jsem hotový, udělal jsem perfektní práci, teď už jen manifestace a odměny mě musí zaplavit. 00:09:46 Wow. Ale pak se dostanete do hrozné hádky se svým partnerem nebo s kolegou v práci a najednou vás zastaví policista, hned jak vyjedete ze své garáže atd. Takže jsem začal být opravdu, opravdu precizní v analýze a ano, musí existovat nějaké spojení, nějaké energetické spojení mezi tím, jak se cítím, a pokud opravdu cítím nejhlubší vrstvu a cítím, že práce je hotová, měl bych opravdu dostat odměnu zvenčí. 00:10:21 A pokud ji nedostávám, problém není v tom, že axiom, že můžete změnit svou vibraci a změnit realitu kolem sebe, není pravdivý, ani v tom, že to nefunguje. Je to prostě proto, že jste ještě neudělali dost a zastavili jste se příliš brzy, víte, abyste získali odměnu. Jako když zasadíte semínko, opravdu nemůžete, bez ohledu na to, jak úžasně tančíte kolem zahrady, urychlit růst rostlin,… stále musíte čekat, až přijde sklizeň, víte, a tak to je. 00:10:58 Netrpělivost a netolerance je jednou z věcí, které byly vedlejším efektem. Pěkný vedlejší efekt i pro mě, protože jsem náhle dokázala počkat na sklizeň. A to je práce, kterou chci dělat pro lidi. Protože miluji světlo, které se začíná rozsvěcet v jejich srdcích, a ráda to s nimi sdílím. Krásné. Opravdu to zní, jako byste mluvili o rozdílu mezi tím, mít techniku, i velmi dobrou techniku, jako je ťukání nebo chápání systému čaker. 00:11:29 A doufám, že všichni vy posluchači slyšíte, proč rozhoduji s Magdou dnes, , protože slyšíte úroveň mistrovství, na kterou jste se opravdu vypracovali, že berete něco, co je mocná technika, ale přidáváte k tomu tolik, tolik úrovní, které opravdu transformují lidi. Tak se vás chci zeptat, když pracujete s klienty nebo když vaši pacienti přicházejí a nakonec se stávají klienty pro tento druh práce, co lidé obvykle chápou špatně ohledně osobního růstu nebo změny svých životů, nebo manifestace života svých snů? Co obvykle špatně rozumí nebo chápou ohledně toho? Ano. Pokud se lidé jen podívají kolem sebe na své životy a řeknou si, že nejsou spokojeni, cítí se zablokovaní. Myslím, že velmi často začnou tlačit tvrději, protože mají pocit, že jsem toho neudělal dost, nevložil jsem do procesu dost energie, a musím udělat víc. Ale myslím, že to není otázka množství energie. Je to o kvalitě energie. 00:12:40 Protože každý čin, který vykonáme, nemá moc věci měnit. Jen násobí energii, kterou jste měli na začátku.
V češtině máme přísloví, které říká, že pokud dva dělají totéž, není to totéž – výsledek nebude stejný. A to je přesně to, že můžete dělat navenek stejné pohyby. Můžete dělat stejné věci, říkat stejné slova, …ale jeden člověk skončí s potleskem ve stoje a druhý je jako… 00:13:19 Jako by to bylo ztrátou času ji poslouchat, protože jeden z nich vstupuje do akce možná s pocitem bezmoci nebo beznaděje a opravdu „sklízí“ – získává – více bezmoci, více beznaděje. A na druhé straně, pokud skočíte do akce a cítíte nadšení, máte zájem, máte sebevědomí, nemusíte moc přemýšlet o tom, jak věci dělat a nakonec skutečně získáte znásobené sebevědomí. 00:13:56 Takže kdykoli se zaseknete, neměřte množství. Začněte se starat o kvalitu energie, kterou vkládáte do akce. Víte, to je pro mě rozdíl. Jo. A myslím, že mluvíš o něčem tak úžasném – což je rozdíl mezi tradičním použitím myšlení, kdy se snažíme změnit naši mysl – ale mluvíte o důvěře, nadšení a energii. A to je zcela, zcela jiné. Je to opravdu, opravdu fascinující to, co děláte. Takže další otázka pro vás. Když přemýšlím o tom, víte, že někdo poslouchá, jaké jsou některé z výzev, které vidíte, víte, u svých klientů, když k vám přicházejí, i když jsou to vysoce výkonné osoby nebo jejich život je docela úspěšný, víte, mají úspěšnou kariéru nebo vztah. Jaké jsou nějaké z velkých, jaksi, mentálních výzev, věcí, o kterých přemýšlejí, nebo emocionálních výzev, které vidíte u lidí? A druhá část mé otázky je, protože si myslím, že to souvisí, co brání lidem ve změně, pokud přicházejí a říkají, no, snažím se a snažím se a snažím se to opravit, Magdo, a zatím jsem to neudělal. Ano, největší výzva, protože to byla velká výzva i pro mě během tohoto procesu, byla kritika a sebekritika. Protože jsem byl vychován v mentalitě, že se zkrátka musíte držet pravidel, musíte dělat věci správně a pak si můžete vybrat, zda to uděláte co nejlépe,… nebo špatně. Nic mezi tím. A jakmile jsem se dostal k energetické práci a využívání zpětné vazby reality, opravdu jsem si uvědomil, jak velký zloděj odměn, které stále přicházejí do našich životů, to je! Odměny k nám neustále proudí z Vesmíru… Je to, jako byste byli v silném dešti. Ale pokud máte v mysli kritiku, používáte proti němu velmi účinný deštník, proti všem těm odměnám. Protože nás vesmír nyní zaplavuje požehnáním a odměnami, zaplavuje nás teď v této sekundě, v další sekundě, zítra, za týden, za rok. Proces je stále v plném proudu… Jediné, co si můžete vybrat, je zůstat a přijmout to nebo být pod deštníkem, aby vám nedopadla ani kapka na kůži. A tím deštníkem je ta kritika. Odsuzování a příkrost. Lidé si myslí, že je to chytré, že doufají, že jim to pomůže orientovat se v jejich životech, že jim to pomůže rozhodnout, co je dobré a co je špatné, aby neztratili svůj výkon a zůstali na správné cestě. Ale pravda je, že si jen otevírají deštník proti odměně. Víš, to by byla má rada pro lidi s vysokým výkonem, zvlášť pro ně. Ano. Jejich vnitřní kritik. Nebo jak to chápu z toho, co říkáš, což se mi moc líbí, což je, že buď existuje nejlepší způsob, jak to udělat, nebo špatný způsob, jak to udělat, a nic mezi tím,…což si myslím, že bude rezonovat s lidmi, kteří poslouchají, protože si vždycky myslíme, že to máme udělat a vědět, jak to udělat nejlepším způsobem. A tak ten vnitřní kritik může jen říkat, že to ještě není dost dobré. Ještě jsi to neudělal dost dobře. Ještě nejsi dost dobrý. A tak mám rád to rozlišení, protože si myslím, že máš pravdu, zvlášť s lidmi, kteří dosáhli hodně. Pokud posloucháte a říkáte si: “No, to si říkám docela často,” toto je Váš aha moment právě teď. Ano. Říkat si to často je aha moment. Jste pod deštníkem místo toho, abyste otevřeli náruč a přijímali příval odměn za všechno své úsilí, jímž Vás Vesmír odměňuje. V češtině, nebo jeden velmi známý básník, Jan Neruda, řekl česky: “Kdo chvíli stál, stojí opodál“ což znamená, že místo lidé, kterí se označují jako „výkonní dosahovači“ žijí v neustálé hrůze z toho, že ztratí tvrdě vydřenou čelní pozici „v závodu“. Kdykoliv se na chvilku zastavíte, abyste si odpočali, skupina vám okamžitě uteče… a vy „zaostáváte“ …. Víte, utekli vám a najednou nejste na špici skupiny. Budete se muset velmi snažit, dvakrát víc, abyste se dostal/a na chvost skupiny. Takže je to okamžitá touha běžet, běžet, běžet, běžet, abys neztratil svůj náskok, který jsi dosáhl. A to se zase stává bičem svištícím nad tvými zády. Bičem práskajícím nad tvými zády. Já opravdu vidím otrokáře, který říká: “Pracuj tvrději, pracuj tvrději, pracuj tvrději,” víš, nebo nějaké hrozné výjevy z koncentračních táborů, kde ti lidé, kteří byli k smrti vyhublí, museli vláčet ty velmi, velmi těžké kameny, pod jejichž tíhou padali vyčerpáním.
00:19:23. A navíc, byla to nesmyslná práce, protože byla dělána pro ně, jen tak, aby byli potrestáni za něco. Nevím, za co vlastně, ale je to tak. A pokud máte tuto mentalitu a pokud na sebe 24/7 ječíte, že musíte pracovat tvrději, bez ohledu na to, jak unavení se cítíte, že potřebujete odpočinek, že potřebujete jíst nebo spát, jak můžete očekávat, že budete trvale nejlepší? 00:19:57 Možná dnes, možná za hodinu. Ale nemůžete si udržet tuto vrcholovou pozici, když jste naprosto vyčerpaní. Takže se o sebe musíte starat, abyste si udrželi vrcholovou pozici a ne naopak. A to je past. To je past pro úspěšné. Jo. Myslím, že ta metafora je tak silná. A proto, jestli posloucháte anglicky tady, nejsme rádi, že se vrátila ke své angličtině ze střední školy? 00:20:24 Protože tolik anglicky mluvících najímá Magdu na tuto práci. Ale myslím, že když jsi mluvila o vnitřním kritikovi, ..že je zásadní, zda si uvědomujete, jestli mu nasloucháte, správně? …musí to být dostatečně dobré. A já musím být… Měla bych to udělat správně na první pokus, bez ohledu na cokoliv. Ale druhá část toho, co jsi řekl, byla, že pokud máš v sobě pocit, nebo se chytáš říkat, že se někdy cítíš, jako bys byl potrestán, nebo se cítíš, jako bys pracoval a byl to boj, nebo že tempo, kterým musíte pracovat, je jako galeje za trest,…pak to je další signál, kdy si uvědomit, že žijete jaksi v tomto vzorci, na rozdíl od energetického proudu, o kterém mluví Magda. 00:21:09 Takže s ohledem na to, můžeš sdílet příběh někoho, kdo udělal mocný posun, se kterým jsi pracoval a co se pro něj skutečně změnilo? Ano, je mnoho, mnoho skvělých příběhů, ale nechci tady trávit příliš dlouho. Ale první, naprosto první klient, se kterým jsem pracovala, byl úžasný. Byla to úžasná mladá dáma, studentka veterinárního lékařství.
. A potkala jsem ji jako optometristka, protože přišla s velmi speciálními problémy, které oční lékař samozřejmě řekl, že nejsou způsobeny organickým poškozením, leží někde na hranici psychosomatiky. Takže pro mě byla ideální příležitost zasáhnout. Nabídla jsem jí sezení. A trpěla obsedantně-kompulzivní poruchou. Ano. Byla na vrcholu svých léků a její psychiatr řekl, že jí nemůže dát nic silnějšího. A ona se ponořila do stále hlubších problémů ve svém životě. Přišla za mnou a měli jsme úžasné sezení a po sezení šla k psychiatrovi a společně snížili dávku léků o více než 70 %. Ale. A bylo to, byl to něco, co jen ukázalo pozitivní vedlejší účinky EFT práce, energetického koučování, koučování čaker, že mě najednou vzrušeně zavolala a mluvila velmi rychle a byla opravdu, opravdu šťastná. A co se děje? A ona řekla: Víš, měla jsem dlouhodobou, celoživotní fobii ze všech hadů. Nesnášela jsem hady. Upadala jsem do čiré paniky, že jsem to nemohla ani slyšet to jejich „sssssssssssssss“… Bylo to jako bych měla infarkt… Byla jsem překvapen, že studuje veterinární medicínu, ale bylo to její rozhodnutí. A dnes, jak mi řekla, když profesor požádal o jednoho dobrovolníka, který by šel před třídu a zkusil manipulaci se třímetrovou anakondou, uvědomila si, že tam jde tam a dělá všechno naprosto sebevědomě jako profesionál. Řekla: „Celá třída na mě zírala, protože se báli víc než já. Až když jsem se vrátila do lavice, uvědomil jsem si, oh můj bože, kdysi jsem měl fobii ze plazů. Ale ta je pryč.“ A ona si určitě uvědomila, že to bylo díky tomu EFT sezení. A později jsme byli schopni zjistit vlastnosti, se kterými rezonovala, a cítila, že je to podle ní typická vlastnost všech hadů – personalizace zvířete a přisuzování takových vlastností, které nás bolestně zranily, konkrétnímu druhu zvířat, jsou základnou všech zvířecích fobií, ale lze to tak chápat u všech druhů fobií obecně.. . , něco, co jsme prožili během naší sezení a podařilo se nám její fobii odstranit. Takže toto se někdy může stát již po jednom sezení, víte. A je to další pozitivní vedlejší efekt práce, kterou energeticky děláte. To je úžasné. A myslím, že, víte, co jsem slyšela od lidí, kteří s vámi pracovali, je, že, no, především, znovu, protože většina lidí, se kterými jsem mluvil, anglicky mluvících, jsou tak šťastní, že mohou s vámi pracovat v angličtině, zejména, víte, z celého světa, anglicky mluvící lidé všude …je to čiré překvapení, že jsem udělal tuto věc, která mi nikdy dříve nešla, a já ji zvládl a ani jsem nezaváhal, prostě jsem to udělal. A není divu, proč vám volala tak nadšená, protože to je takový úžasný skutečný výsledek, jsem si jistý, že toto je ta odvaha a ta důvěra, že? Není to jen o hadech, je to širší obrázek té hlubší transformace. Takže opravdu to oceňuji. A je to taky tak vtipná historka! 😉
00:25:20 Takže, vzhledem k tomu, kde byla, a kde nakonec skončila, a problémům, se kterými se většinou potýkáte, co byste chtěli, aby věděli ti, kdo nyní poslouchají a cítí se opravdu uvězněni, nebo si říkají, že opravdu tvrdě pracují a je to trestající cyklus a nikdy nedostávají odměnu, nebo vědí, že mají hodně vnitřního kritika? 00:25:47 Ano, za prvé, pokud jste uvízli a nerozumíte proč, protože se zdá, že jste udělali vše možné, a odměna stále nepřichází, moje rada je vzít vlastnost číslo jedna, na kterou jste hrdí, a zpochybnit ji, zpochybnit a podívat se na ni, jako by to byla zátěž. Udělejte to jen jako cvičení. Jen jako cvičení. Víte, pokud jste ve své rodině byli tak hrdí na svou odpovědnost, vezměte si to jako dobrodružství a podívejte se na to, jako by to byla zátěž. 00:26:33 To je jako něco, co vás tíží a nutí vás hrát při zemi. Protože někdy je to něco, co nás svazuje. Ta odpovědnost. Odpovědnost je něco, na co si lidé zvyknou, že děláme jejich práci za ně, protože to jinak nevydržíme, například. Takže na cokoliv, na co jste hrdí a co byste dali na vrchol svého životopisu, se pokuste podívat, jako by to byl váš největší problém, a mluvte o tom a odklepejte to. Víte, to je ta věc. A ať už jste v životě kdekoli, nemusíte procházet těžkými místy sami. Velmi dobře to vím, protože jsem byla osobou s poraněnou prvního čakrou a velmi dobře vím, jak šokující a jak moc proti vlastní intuitici se cítíte jít, když jste požádáni, abyste vběhli do hořící budovy. Některá místa během práce se mohou zdát opravdu až takhle intenzivní… Ale já jsem hasič. Půjdu tam za vás a otevřu vám. Pokud se cítíte uvězněni v místnosti, kde všechno začíná být horké a vzduch rozhodně není čerstvý, víte, nemusíte to dělat sami. Jsou lidé, kteří proti celé síle vlastních reflexů intuitivně skočí do hořící budovy za vás. A nakonec, víte co? Bylo to všechno jen maya, bylo to všechno jen zdání ohně.
Na konci zjistíte, že kolem vás je jen nádherný nový a velký zámek a že můžete v něm žít a užívat si každou sekundu. A to je moje rada pro vás. A pokud vám to nevadí, Margaret, ráda bych to zopakovala v češtině pro lidi. Rád bych to udělala: …viz video v českém jazyce.
. Moc děkuji. Takže, Magdo Zavřelová, kde vás lidé mohou najít? Mám webové stránky,: magdazavrelova.cz Česká republika má koncovku CZ a můžeme to dát pod video. Ano, můžete se na to podívat. Je to v angličtině i češtině. Takže pokud vám nevadí má nedokonalá angličtina, neváhejte se se mnou spojit. Vím, že nejsem rodilý mluvčí, ale mé srdce je pro vás otevřené bez ohledu na to, jakým jazykem mluvíte. Děkuji vám moc za dnešek. Inspirovala jste mě. Děkuji, že jste prvním rozhovorem v této sérii s úžasnými, báječnými, nádhernými kouči, kteří mění svět jednoho po druhém. Děkuji vám. Děkuji vám moc, Magdo. Děkuji Vám, Margaret, za Vaše pozvání. Moc děkuji.
|